상세 컨텐츠

본문 제목

4과 カ-ドを なくさないようにしてください

잔잔한미소/일본어

by ih2oo 2009. 5. 1. 15:58

본문

4. カ-ドを なくさないようにしてください (카드를 잃어버리지 않도록 주의 하세요)

 

단어와 어구

なくさない 잃어버리지 않다 (なくす)

~ように する ~도록 하다

事務員 (じむいん )사무원

ええと 음~

保증人の 方  (ほしょうにんの かた) 보증인

住所 (じゅうしょ) 주소

あのう 저~

授業料 (じゅぎょうりょう) 수업료

銀行ふりこみ (ぎんこう ふりこみ) 은행입금

月末 (げつまつ) 월말

~ても いい ~해도 좋다

今月中なら (こんげつちゅうなら) 이번달 안이라면

おくれないように 늦지 않도록

必要 (ひつよう) 필요함

わすれずに 잊어버리지 않고

持ってさます (もってさます) 가지고 오겠습니다

お知らせ (おしらせ) 알림

できるだけ 가능한 한

事務室 (じむしつ) 사무실

~ぱかり ~만, ~뿐

案內書 (あんないしょ) 안내서

あげます 주겠습니다

地圖 (ちず) 지도

わかってきます 알게됩니다

見える (みえる) 보이다

行ってごらんなさい (いってごらんなさい) 가보세요

 

 

문법

1. ~の   方

  (문예) 保증人の 方の 住所が 書いてありませんが。(보증인의 주소가 안 적혀 있네요)

             ~の かた를 덧붙인 것은 정중함을 나타내기 위해서이다.

 

2. ~ても いい 

  (문예) 月末に なっても いいでしょうか。(이번 달 안에 내면 되나요?)

 

 

관련글 더보기