일본을 마셔라1

  

공주도서관에서 빌린 책 도쿄에서 만난 일본어   2008년 7월 10일 발행 김지룡 지음 발행처 (주)웅진씽크빅

 

36쪽부터 43쪽까지 요약

 

お酒を注ぐ　술을 따르다

 　酒 　さけ  

　 注　つ

を注ぎします。따라드리겠습니다.

 

どうぞ  부디, 제발

どうも  매우, 무척

どうもありがとうございます。정말 고맙습니다.

どうもすみません。 정말 미안합니다.

どうぞよるしくおねがいします。잘 부탁합니다.

 

どうぞ  먼저 하라고 양보할 때도

 

　どうぞ 술 딸아 줄 때

　どうも 술 딸아 주면

 

一杯　いっぱい  가득. 잔뜩, 많이

一杯入れてください。가득 넣어 주세요.

一杯ある  잔뜩 있다.

一杯どうですか。한 잔 어떻습니까?

もう一杯どうですか。한 잔 더 어때요?　

 

많다　おおい　多い

적다   すくない　　少ない

많이　　たくさん

　

くだものがたくさんある。과일이 많이 있다.

人がおおぜいいる。　사람이 많이 있다.

人がおおぜい集まる。사람이 많이 모이다.

人がたくさん集める。사람을 많이 모으다.

人をたくさん集める。사람을 많이 모으다.

　　集 あつ

　　人 ひと

　　大勢 おおぜい

 

 

 今日は私がおごります。오늘은 제가 한턱 내겠습니다.

        今日　きょう 오늘

         私　わたし　나　

 

ここは私がおごりますから。여기는 제가 한턱 내겠습니다.

 

おごります。한턱 내겠습니다.

おこります。화를 내겠습니다,

 

金持ち（かねもち）부자

けちだ  인색하다