선생님, 고맙습니다.

先生、きのうも頑張りましたね。いくつか間違いが見えますね。参考してください。

よんこがあります。→　よんこあります。

兄弟 きょうたい　→　兄弟(きょうだい)　

きょうはうえから　→　きょうは家(いえ)から

よんじゅななふんかかりました。→ よん(じゅう)ななふんかかりました。

先生、どうもありがとうございます。では、また。

 

きのう [昨日]

きのうも 어제도

頑張りました 공부했습니다.

いくつ [幾つ] 몇 개

まちがい [間違い] 잘못, 틀림

みえる [見える] 보이다.

見えます 보입니다.

さんこう [参考] 참고

しる [ 知る ] 알다.

ください [下さい] 주십시오.

 

よんこあります。 4개 있습니다.

よんじゅう [ 四十 ] 40

きょうだい [ 兄弟 ] 형제

いえ [ 家 ] 집

よんじゅうななふんかかりました。47분 걸렸습니다.

どうもありがとうございます 대단히 고맙습니다.

では、また。그럼, 또

 

선생님, 어제도 공부했네요. 몇 개 오류가 보입니다. 참고해 주세요.

4개 있습니다. よんこがあります。의 が는 불필요

兄弟는 きょうだい　(きょうたい가 아님)

집(家)은 うえ가 아니고 いえ

40은 よんじゅ가 아니고 よんじゅう

선생님, 정말 고맙습니다. 그럼, 또.